Trattoria da Garibardi
nome_lingua_italiano Italienischnome_lingua_inglese Englischnome_lingua_francese Französischnome_lingua_spagnolo Spanischenome_lingua_tedesco Deutsch
Logo
Speisekarte
menu_errore_carrello_disattivato (de)
Speisekarte

Vorspeisen

Crostini toscani

4 geröstete toskanische Brotcroutons mit Hühnerpastete
8,00€

Tartare di chianina , burratina e tartufo

Chianina-Tartar, Burratina und Trüffel
14,00€

Polpettine della nonna Tina
Frikadellen aus Rindfleisch und Kartoffeln, gebraten und in Tomatensoße geschwenkt, nach Oma Tinas altem Rezept.
8,00€

Garibardi 1989

Die Spezialitätentafel mit dem Datum der Eröffnung der Trattoria! Aufschnitt, Crostini, gegrillter Ziegenkäse mit mariniertem Hering, Zwiebelkuchen, eine Kostprobe von Ribollita oder Pappa al Pomodoro und was der Küchenchef je nach Saison vorschlägt. Dazu gibt es eine heiße Schiacciatina aus unserer Pizzeria-Abteilung!
26,00€

Antipasto toscano

2 Hühnerleber-Croutons und eine Mischung aus "Scarpaccia": Aufschnitt Toskanischer Schinken, Salami, Finocchiona, Soppressata und 2 Sorten Pecorino-Käse.
11,00€

Coccoli crudo e stracchino

Die Coccoli sind ein typisches florentinisches Straßenessen und bestehen aus kleinen frittierten Hefeteigbällchen.
Sie werden von Stracchino-Käse und Prosciutto begleitet.
10,00€

Crostini misti

4 Croutons, je nach Saison sortiert: mit Tomate, mit Hühnerleber, mit Schwarzkohl und Bohnen, mit Butter und Sardellen, mit Schmalz und Honig oder einfach mit Knoblauch und EVO-Öl.
8,00€

Crostone cavolo nero e fagioli

Geröstete toskanische Brotkruste mit Schwarzkohl, Knoblauch und Cannellini-Bohnen, gewürzt mit EVO-Öl
7,00€

Tagliere di formaggi
Käseauswahl, serviert mit Honig und Marmelade.
12,00€

Suppen

La classica ribollita

Ein Gericht, das ein Symbol der florentinischen Küche ist. Eine Suppe aus altem Brot und Minestrone mit Schwarzkohl, Mangold, Wirsing, Cannellini-Bohnen und Thymian.
9,00€

Pasta e fagioli all'uso Toscano

Suppe mit Eiernudeln, Cannellini-Bohnenpüree und Tomatensauce, gewürzt mit Knoblauch und Rosmarin
8,00€

Zuppa di cipolle

Gedünstete Zwiebeln, geröstetes Brot, mit Parmesan bestreut und im Ofen überbacken für eine knusprige Kruste!
8,00€

Tris di zuppe

Möchten Sie alle drei unserer Spezialitäten probieren? Hier sind 3 kleine Cocottas mit Nudeln und Bohnen, Ribollita und Zwiebelsuppe!
15,00€

Nudelgerichte

Tagliatelle al ragù di Chianina

Tagliatelle mit Chianina-Fleischsauce
12,00€

Ravioloni pecorino e pere

Ravioloni gefüllt mit Ricotta-Käse, sardischem Pecorino-Käse und Birnen, serviert mit Birnen-Pecorino-Sauce.
Zum Garnieren eine Balsamico-Glasur und geröstete Mandeln.
13,00€

Taglierini al tartufo

Eiertaglierini (pasta) mit Trüffelcreme und Trüffelflocken
16,00€

Pappardelle al Cinghiale
Pappardelle al cinghiale sono una pasta larga all'uovo servita con una ricca salsa di carne di cinghiale, un piatto tipico toscano dal sapore intenso
14,00€

Pici all'anatra

Pici, ein sienesisches Nudelformat, das nur aus Wasser und Mehl besteht, mit Entenragout und Fenchelgewürz
14,00€

Ravioli Strascicati
I Ravioli Strascicati sono ravioli nostrani fatti con sfoglia di pasta ripiena di ricotta e spinaci e serviti con sugo di carne, burro e parmigiano
13,00€

Risotto zucca e gorgonzola

Il Risotto zucca e gorgonzola è un piatto invernale cremoso preparato con riso, purea di zucca e formaggio gorgonzola, unendo dolcezza ad un sapore ricco.
12,00€

Gnocchi cavolo nero e pancetta croccante
Kartoffelgnocchi mit Schwarzkohlsauce, knusprigem Speck und Pinienkernen
12,00€

Spaghetti alla carbonara

11,00€

Carbonara Tartufata

La Carbonara tartufata è una variante sofisticata della Carbonara tradizionale, arricchita con tartufo nero fresco, offrendo così un piatto lussuoso e ricco di sapore.
16,00€

Tortelli Mugellani (di Patate) ai funghi porcini
I Tortelli Mugellani sono farciti da patate e condite da una deliziosa salsa ai funghi porcini. È un piatto che unisce la cremosità delle patate con il sapore ricco e terroso dei funghi, offrendo una prelibatezza per il palato.
14,00€

Hauptgänge

Trippa alla fiorentina

Kutteln sind Innereien, die aus verschiedenen Teilen des Vormagens von Rindern hergestellt werden. In Florenz werden sie in Tomatensoße und auf einer Zwiebelgrundlage gekocht. Serviert mit etwas Parmesan und Brot für "La Scarpetta"
12,00€

Peposo alla fornacina

Rindfleisch in Rotwein gekocht, mit Knoblauch und schwarzem Pfeffer für einen sehr starken Geschmack.
Dieses Gericht stammt aus den Öfen von Impruneta, wo es in Terrakottapfannen gegart wurde, die in einer Ecke des Ofens standen, der lange Zeit bei mäßiger Temperatur befeuert wurde.
18,00€

Lesso rifatto con le cipolle
Auch "francesina" genannt, ist es ein typisches Wintergericht. Es handelt sich um ein gekochtes Rindfleisch mit gedünsteten Zwiebeln in Tomatensauce.
16,00€

Ossobuco alla Garibardi

Ossobuco mit Gemüsesoße und Kartoffelpüree
20,00€

Galletto alla diavola

1/2 cockerel ohne Knochen, bei niedriger Temperatur gegart, dann gegrillt und mit einem Dressing aus Öl, Zitrone, Knoblauch und Chilipfeffer verfeinert. Dazu gibt es gebackene Kartoffeln.
16,00€

Bistecca alla Fiorentina

Das typische Gericht von Florenz. Mindestens 4 Finger hoch, absolut blutig und einfach mit Salz, Pfeffer und einem Spritzer Öl zu essen.
54,00€

Tagliata rucola e grana

In Scheiben geschnittenes Lendensteak, in seiner klassischen Form (blutig bevorzugt)
22,00€

Tagliata al tartufo
Geschnittenes Lendensteak mit Trüffelsauce und Trüffelspänen
26,00€

Tagliata ai funghi porcini

Carne di manzo grigliata su carboni ardenti e tagliata a fette, servita con funghi porcini saltati in padella.
24,00€

Cervo in Salmì con polenta grigliata

Il Cervo in Salmì con polenta grigliata è un piatto raffinato che consiste in carne di cervo cotta lentamente in un saporito sughetto chiamato "salmì". Accompagnato da polenta grigliata.
20,00€

Baccalà porri e patate
Bei niedriger Temperatur gegartes Kabeljau-Steak, begleitet von einer Lauch-Kartoffel-Pastete und garniert mit einem Lauch-Tempura-Filangé
18,00€

Arista di suino Toscano con patate
Carrè di maiale arrosto servito con il suo sughino e patate al forno
16,00€

Beilagen

Patate al forno
Gebackene Kartoffeln
5,00€

Carciofi fritti

Frische Artischocken in Teig gebraten: außen knusprig und innen weich!
7,00€

Patate fritte
Pommes frites
5,00€

Fagioli all'uccelletto

Cannellini-Bohnen, gekocht und püriert mit Tomatensauce, Knoblauch und Salbei. Eine toskanische Spezialität
6,00€

Insalata Mista
L'insalata mista è un contorno leggero composto da ingredienti freschi come: insalata verde, pomodori, carote.
5,00€

Spezialmenü

Menu Fiorentina

Menu completo per 2 persone
-Antipasto toscano e Coccoli
-Bistecca alla fiorentina
-Patate Arrosto o Insalata Mista
-1 Bottiglia d'acqua

Coperto incluso nel prezzo
90,00€

Menu Toscano

Menu completo per una persona
-Tagliatelle al ragù di chianina
-Tagliata ai funghi porcini
-1 bottiglia d'acqua

Coperto incluso nel prezzo
40,00€

Pizze

Marinara

Impasto lievitato 48 ore, pomodoro, aglio, olio evo e origano
7,00€

Regina Margherita

Die einfachste und beliebteste. 48 Stunden Backzeit, italienische Tomate und Mozzarella fiordilatte aus Kampanien.
9,00€

Bella Napoli
48 Stunden Gärung, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Sardellen und Kapern
10,00€

Vegetariana
48 Stunden Sauerteig, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Gemüse der Saison
11,00€

Bufala
48 Stunden Gärung, mit Büffelmozzarella aus Kampanien g.U. und Datteltomaten
12,00€

Diavola
48-Stunden-Sauerteig, pikante Salami, italienische Tomaten und Mozzarella fiordilatte aus Kampanien
11,00€

Campania
Impasto lievitato 48 ore, Fior di latte campano, salsiccia e friarielli
11,00€

4 Stagioni
48 Stunden Sauerteig, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Artischocken, gekochter Schinken, Oliven und Pilze.
11,00€

PizZucca

Impasto lievitato 48 ore, Zucca gialla, prosciutto cotto e burrata
12,00€

Al tartufo

Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano e tartufo a scaglie.
17,00€

Prosciutto e funghi
48 Stunden Sauerteig, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Schinken und Pilze
11,00€

Porcini

Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, pomodoro e funghi porcini
14,00€

Funghi e rucola
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, pomodoro, funghi e rucola
11,00€

Maialona
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, pomodoro, salsiccia, wurstel e prosciutto
12,00€

Capricciosa
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, funghi, prosciutto, carciofi, olive e wurstel
12,00€

Tonno e cipolla
48 Stunden Sauerteig, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Thunfisch und Zwiebeln.
11,00€

Salsiccia e Cipolla
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, pomodoro, salsiccia e cipolla
11,00€

Salsiccia e stracchino
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano, pomodoro, salsiccia e stracchino
11,00€

Focaccia Garibardi

Die Spezialität des Hauses. Eine Sandwich Pizza, gefüllt mit Mozzarella, rohen Tomaten, toskanischem Schinken, Rucola und Grana-Käse.
14,00€

4 formaggi
48 Stunden Sauerteig, italienische Tomaten, Mozzarella fiordilatte aus Kampanien, Gorgonzola, Edamer, Grana-Käse
11,00€

Wurstel
Impasto lievitato 48 ore, fior di latte campano e wurstel
11,00€

Calzone
48 Stunden Backzeit, italienische Tomaten, gekochter Schinken und Mozzarella fiordilatte aus Kampanien.
11,00€

Nachspeise

Tris di panna cotta
Drei Panne Cotta mit Karamell und Haselnusskörnern, Beeren und Schokolade mit Mandelsplittern
6,00€

Tiramisù

Samtige Mascarponecreme und in Kaffee getränkte Löffelbiskuits, bestreut mit Kakaopulver.
6,00€

Flan di cioccolato caldo , cuore al cioccolato bianco
Ein weicher 72%iger Zartbitterschokoladenkuchen mit einem Herz aus weißer Schokolade
6,00€

Zuccotto alla fiorentina

Der typische florentinische Originalkuchen. Weicher Biskuit, getränkt in Maraschino und Alchermes, gefüllt mit Ricotta, Sahne, Schokoladenmousse und kandierten Früchten.
7,00€

Cremoso al pistacchio con crumble al cioccolato
Eine Hommage an Sizilien, mit einer Pistaziencreme, umhüllt von knusprigen, leicht gesalzenen Schokoladenstreuseln.
6,00€

Crema bruciata al passion fruit
Katalanische Creme mit Maracujamark
6,00€

Cantuccini e vinsanto
Hausgemachtes Mandelgebäck zum Eintauchen in typisch toskanischen Süßwein.
6,00€

Sfogliatina calda di mele con crema alla cannella e mandorle

Warmer Apfel-Blätterteig mit Zimtsahne und Mandeln
6,00€

Piazza del Mercato Centrale, 38r, 50123 Firenze FI, Italia
Powered by Plateform

Nome Piatto

Descrizione Piatto